Universität Zürich

Kalimāt: Arabic for Islamic and Arabic Studies

Home
Instructions
Verb Tables
Morphology Exercises
Multimedia
Basic Vocabulary
Media Arabic
Classroom Expressions
Textbook Assignments
Grammar Terms
Triradical Verbs
 
Musterverb


Back to the list of model verbs

Model Verb 85
Form I
Root ترجم ,   R1  = t, R2 = r, R3 = ǧ, R4 = m
Finite Forms: Active, Passive
Infinitive and Participles: indeterminate, determinate, status constructus
Representation: vocalized, unvocalized, DMG

übersetzen

تَرْجَمَ، يُتَرْجِمُ، تَرْجَمَةً


Infinitive Participle
nomen patientis nomen agentis
feminine masculine feminine masculine
tarǧamatun mutarǧamatun mutarǧamun mutarǧimatun mutarǧimun Nom.
Sg.
tarǧamatin mutarǧamatin mutarǧamin mutarǧimatin mutarǧimin Gen.
Sg.
tarǧamatan mutarǧamatan mutarǧaman mutarǧimatan mutarǧiman Acc.
Sg.
tarǧamatāni mutarǧamatāni mutarǧamāni mutarǧimatāni mutarǧimāni Nom.
Dual
tarǧamatayni mutarǧamatayni mutarǧamayni mutarǧimatayni mutarǧimayni Gen./Acc.
Dual
tarǧamātun mutarǧamātun mutarǧamūna mutarǧimātun mutarǧimūna Nom.
Pl.
tarǧamātin mutarǧamātin mutarǧamīna mutarǧimātin mutarǧimīna Gen./Acc.
Pl.