Habilitationen

Kaufmann, Paulus: To call the reality of all dharmas - Kūkai on truth and meaning.

Lange, Elena Luisa: Value Without Fetish. Uno Kōzō's Theory of Pure Capitalism in Light of Marx's Critique of Political Economy. 2020.

Müller, Simone: Das zerrissene Bewusstsein. Wiederholung und Differenz im japanischen Intellektuellendiskurs (chishikijin ron) der Zwischen- und Nachkriegszeit. 2012.

Meyer, Harald: Die "Taishô-Demokratie" - Begriffsgeschichtliche Studien zur Demokratierezeption in Japan von 1900 bis 1920. 2004. Prof. Dr. Eduard Klopfenstein. Publiziert 2005 im Peter Lang Verlag, Bern. Reihe "Welten Ostasiens" Bd. 4. 471 S. ISBN 3-03910-642-2.

Schulz, Evelyn: "Aufzeichnungen über das Prosperieren von Tôkyô" (Tôkyô hanjô ki): Eine Gattung der topographischen Literatur Japans und ihre Bilder von Tôkyô. 2001. Prof. Dr. Eduard Klopfenstein. Publiziert 2004 im iudicium Verlag, München unter dem Titel: Stadt-Diskurse in den "Aufzeichnungen über das Prosperieren von Tôkyô" (Tôkyô hanjô ki). ISBN 3-89129-775-0.

Ackermann, Peter: Kumiuta - Traditional Songs for Certificates. A Study of their Texts and Implications. 1989. Publiziert 1990 im Verlag Peter Lang, Bern (Schweizer Asiatische Studien, Monographien Bd. 10). ISBN 3-261-04238-9.

Klopfenstein, Eduard: Tausend Kirschbäume - Yoshitsune, ein klassisches Stück des japanischen Theaters der Edo-Zeit. Studie, Übersetzung, Kommentar. 1979. Publiziert 1982 im Verlag Peter Lang, Bern (Schweizer Asiatische Studien, Monographien Bd. 2). 421 S. ISBN 3-261-04807-7.