Navigation auf uzh.ch
Asien-Orient-Institut – Islamwissenschaft und UFSP Asien und Europa
RAA G-015, Asien-Orient-Institut, Rämistrasse 59, 8001 Zürich
Phänomene der kulturellen Konvergenz zwischen europäischen und nahöstlichen Entwicklungen in Neuzeit und Moderne stellen für den Kulturvergleich eine besondere methodische Herausforderung dar. Es überlagern sich dabei kulturspezifische und kulturübergreifende Merkmale, ohne dass ein direkter Kulturkontakt feststellbar wäre. Vorgestellt wird dazu eine höchst kunstvolle arabische Maqama aus dem Irak um 1850, die mit ihrer thematischen Gestaltung über die Maqama-Tradition deutlich hinausgeht und viele Züge zeitgenössischen romantischen Erzählens in Europa aufweist.