Beispielsätze: langsam normal
اتَفَقَ المُفاوِضون على تأجيلِ البَحْثِ في النِّقاطِ الخِلافِيَّةِ
Audio-Element wird nicht unterstützt. Download Tondatei Offizielle Zusammenkünfte Die Verhandlungspartner einigten sich darauf, die Diskussion über die umstrittenen Punkte zu verschieben.
وقَّعَ وزراءُ العدلِ في دولِ مجلسِ التَّعاونِ الخليجيِّ اتِّفاقًا يقضي بتعزيز التَّنسيقِ بينَ الأجهزَةِ القضائيَّةِ في الدُّوَلِ الأعضاءِ
Audio-Element wird nicht unterstützt. Download Tondatei Justiz und Gesetzgebung Die Justizminister des Golf-Kooperationsrates unterzeichneten eine Vereinbarung, welche die Stärkung der Koordination zwischen den Justizapparaten der Mitgliedstaaten beschließt.
اتّفقَ المراقِبونَ على أنَّ السِّياسةَ الضَّرائبيَّةَ الجديدةَ لنْ تُحقِّقَ النَّتائجَ المرجُوَّةَ
Audio-Element wird nicht unterstützt. Download Tondatei Wirtschaft und Finanzen Die Beobachter waren sich einig, dass die neue Steuerpolitik die erwünschten Ziele nicht erreichen wird.
اتَّفقَ الرئيسانِ على تشكيلِ لجنَةٍ مُختَصَّةٍ لدراسةِ المشروعِ
Audio-Element wird nicht unterstützt. Download Tondatei Offizielle Zusammenkünfte Die beiden Präsidenten stimmten der Bildung einer Sonderkommission zu, die sich mit dem Projekt befassen soll.
Kategorielle Bestimmung: aktiv 4 Offizielle Zusammenkünfte , Justiz und Gesetzgebung , Wirtschaft und Finanzen
