| Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
| rücksichtslos; ohne Unterbrechung | دون هوادة دُونَ هَوادَةٍ |
||
|---|---|---|---|
| Zusatzinformation ausblenden | |||
| Beispielsätze: | ||
على أعضاء لجنة التحقيق مواصلة عملهم من دون هوادة إلى أن يتمكنوا من إنجاز المهمة. | Thema: Justiz und Gesetzgebung | |
Die Mitglieder des Untersuchungsausschusses haben ihre Arbeit mit vollem Einsatz fortzusetzen, bis die Aufgabe erfüllt ist. | ||
ألقى العاهل الأردني خطابا مضمونه هو البدء بتطبيق القانون على الجميع من دون هوادة أو مجاملة، ما سيؤدي إلى تراجع العنف الأسري والعشائري. | Thema: Justiz und Gesetzgebung | |
Der jordanische Monarch hielt eine Ansprache darüber, dass ab sofort die Gesetze kompromisslos für alle gelten, was zum Rückgang der häuslichen und der tribalen Gewalt führen werde. | ||
|
Kategorielle Bestimmung: |
 |
|