Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
tätigen, in die Tat umsetzen | أجرى، يجرى، إجراء (ه ) أجرى، يُجْرى، إِجْراءً (هُ ) |
||
---|---|---|---|
Zusatzinformation ausblenden |
Beispielsätze: | ||
أجرى سُمُوُّ الأميرِ اِتصالًا بالعاهلِ الأردنيِّ | Thema: Offizielle Zusammenkünfte, Medien | |
Seine Hoheit, der Emir, telefonierte mit dem jordanischen König. | ||
أجْرَت قيادةُ الجَيشِ مُناوَرَةً عسكريَّةً | Thema: Konflikte und Terrorismus | |
Die Armeeführung hielt ein militärisches Manöver ab. | ||
أجرى المُرشَّحُ الخاسِرُ اتِّصالاتٍ مُكَثَّفَةً مع حلفائِه لاتِّخاذِ المَوقِفِ المُناسبِ من النَّتائجِ | Thema: Wahlen | |
Der unterlegene Kandidat unterhielt intensive Gespräche mit seinen Verbündeten um eine angemessene Haltung zu den Ergebnissen zu finden. | ||
Kategorielle Bestimmung: |