شل، يشل، شلا (ه )
شَلَّ، يَشِلُّ، شَلّاً (هُ )
شلَّ إضرابُ سائقي الحافلاتِ العموميَّةِ الحياةَ اليوميَّةَ في العاصمةِ المصريةِ القاهرةِ
Der Streik der öffentlich angestellten Busfahrer lähmte den Alltag in der ägyptischen Hauptstadt Kairo.
شلَّتِ التفجيراتُ الأخيرةُ في بيروتَ الحركَةَ التِّجاريَّةَ والسِّياحيَّةَ
Die kürzlichen Explosionen in Beirut lähmten die Aktivitäten der Händler und des Tourismus.
شَلَّ الخِلافُ السِياسِيُّ حولَ الميزانيَّةِ عَملَ الحكومَةِ
Der politische Streit um den Haushalt lämte die Arbeit der Regierung.
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 3 Thema: Demonstrationen, Konflikte und Terrorismus, Wirtschaft und Finanzen