حال، يحول، حيلولة (دون )
حالَ، يَحولُ، حَيلولَةً (دونَ )
حنكة رئيس الوزراء السياسية حالت دون اندلاع الحرب بين البلدين.
Die Klugheit des Ministerpräsidenten verhinderte den Ausbruch eines Krieges zwischen den beiden Ländern.
إن من تبسيط الأمور الاعتقاد بأن الاستبداد هو وحده ما يحول دون وجود المواطنة الحقيقية في العالم العربي.
Wer glaubt, dass in den arabischen Staaten allein der Totalitarismus ein echtes Zugehörigkeitsgefühl zum Staat verhindert, macht es sich zu einfach.
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Thema: Offizielle Zusammenkünfte, Demonstrationen, Konflikte und Terrorismus
