Die peruanischen Behörden stellten über eine Tonne Kokain sicher, das auf dem Weg nach Südafrika war, wo es vermutlich während der Fußball-WM verkauft werden sollte.
داهمت قوات الشرطة رئيس المؤتمر الشعبي المعارض حسن الترابي في منزله بالعاصمة السودانية الخرطوم، وصادرت نسخ الصحيفة الناطقة بلسان حزبه أثناء طباعتها.
Polizeieinheiten überraschten den Vorsitzenden der oppositionellen Volkskongresspartei (PCP), Ḥasan at-Turābī, in seiner Wohnung in der sudanesischen Hauptstadt Khartum und beschlagnahmten Exemplare des Parteiorgans der PCP, die gerade gedruckt wurden.