Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
begleitet von, verbinden mit

مصحوب بـ

مَصْحوبٌ بِـ

لا تظهر المزيد
أمثلة:

لنقل الملكية يُرسل عقد بيع العقار من المالك إلى الجهة الإدارية المختصة بشؤون التخطيط والتنظيم مصحوبا بالمستندات والرسومات.

المجال : القضاء والشرع

Beim Eigentümerwechsel muss der Eigentümer den Immobilienkaufvertrag zusammen mit den Dokumenten und Plänen an die für Planung und Organisation zuständige Verwaltungsstelle schicken.

يؤدي السكري إلى إصابة القرنية في 80% من الحالات، ولا يكون مصحوبا بأي أعراض جسمانية.

المجال : الكوارث والمساعدة الإنسانية

In 80 % der Diabeteserkrankungen kommt es zu Beeinträchtigungen der Hornhaut, ohne dass irgendwelche körperlichen Symptome manifest werden.

التصنيفات:
الإتقان: للاستخدام
التواتر: 3
المجال : القضاء والشرع, الكوارث والمساعدة الإنسانية