| الألمانية: | العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: | ||
| Verurteilung (moralisch) | شجب شَجْبٌ |
||
|---|---|---|---|
| لا تظهر المزيد | |||
| أمثلة: | ||
أكد الناطق باسم وزارة الخارجية شجب بلاده الأعمال الإرهابية. | المجال : اللقاءات الرسمية, الصراعات والإرهاب | |
Der Sprecher des Außenministeriums erklärte, sein Land verurteile die Terroranschläge. | ||
أثارت المناورات التدريبية العسكرية التي قامت بها إسرائيل وتركيا بعد توقيع اتفاق عسكري بين البلدين عام 1996 شجب الدول العربية وإيران. | المجال : الصراعات والإرهاب | |
Die Militärmanöver Israels und der Türkei nach der Unterzeichnung eines Militärabkommens zwischen den beiden Ländern 1996 wurden von den arabischen Staaten und dem Iran verurteilt. | ||
|
التصنيفات: |
 |
|