Universität Zürich

كلمات: اللغة العربية لطلاب الدراسات الشرقية والأدب العربي
 

الرئيسية
تعليمات الاستخدام
جداول التصريف
تمارين الصرف
الوسائط المتعددة
المفردات الأساسية
اللغة العربية للإعلام
العبارات المستخدمة في درس اللغة العربية
أسئلة كتاب اللغة العربية
المصطلحات القواعدية
الأفعال الثلاثية المجردة
 
الألمانية: العربية مع تشكيل وبدون تشكيل:
in Folge von, nach

في أعقاب

في أعْقابِ

لا تظهر المزيد
أمثلة:

غادرَ وزيرُ الخارجيَّةِ في أعقابِ الاجتماعِ دونَ الإدلاءِ بأيِّ تصريحٍ

المجال : اللقاءات الرسمية, أدوات الربط

Der Außenminister ging am Ende der Sitzung fort, ohne irgendeine Erklärung abzugeben.

اِستَقالَ وَزيرُ العَدلِ من منْصِبِهِ في أعقابِ فضيحَةِ الفَسادِ

المجال : المظاهرات, أدوات الربط

Der Justizminister trat infolge des Korruptionsskandals von seinem Amt zurück.

شنَّ المُسلَّحونَ هجومًا في أعقابِ تفجيرٍ انتحاريٍّ دمَّرَ مدخلَ الموقعَ وبُرْجَ المراقبةِ

المجال : الصراعات والإرهاب, أدوات الربط

Nach dem Selbstmordattentat, bei dem der Eingang und der Wachturm des Stützpunktes beschädigt wurde, starteten die Bewaffneten einen Angriff.

التصنيفات:
المستوى اللغوي: نصية
الإتقان: للفهم
التواتر: 2
المجال : اللقاءات الرسمية, المظاهرات, الصراعات والإرهاب, أدوات الربط