| الألمانية: | العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: | ||
| Zeugnis, Aussage, Bescheinigung | شهادة، شهادات شَهادَةٌ، شَهاداتٌ |
||
|---|---|---|---|
| لا تظهر المزيد | |||
| أمثلة: | ||
قرار العلاج يحتاج إلى شهادة ميلاد إلا أن الأب لم يستخرج لابنته شهادة ميلاد بعد. | المجال : القضاء والشرع | |
Zur Behandlung ist die Vorlage einer Geburtsurkunde erforderlich, die der Vater aber bisher noch nicht für seine Tochter ausstellen ließ. | ||
حصل الفنان حمدي غيث على شهادة تقدير في عيد الفن عام 1978 ووسام العلوم والفنون. | المجال : الفنون والثقافة | |
Der Schauspieler Ḥamdī Ġayṯ erhielt beim Kunstfest 1978 eine Ehrenurkunde und den Orden für Wissenschaft und Kunst. | ||
فتحت الجامعات المصرية أبوابها لقبول الطلاب الحاصلين على شهادة الثانوية العامة بشعبتيها العلمي والأدبي في سنة 2010-2011. | المجال : الفنون والثقافة | |
Die ägyptischen Universitäten öffneten ihre Pforten für Abiturienten der natur- und geisteswissenschaftlichen Schulzweige im Jahrgang 2010/11. | ||
|
التصنيفات: |
 |
|