| الألمانية: | العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: | ||
| Protest | احتجاج اِحْتِجاجٌ |
||
|---|---|---|---|
| لا تظهر المزيد | |||
| أمثلة: | ||
استدعى وزيرُ الخارجيَّةِ المصريُّ السَّفيرَ التُّركيَّ وسلَّمهُ احتجاجًا شديدَ اللَّهجةِ | المجال : اللقاءات الرسمية | |
Der ägyptische Außenminister lud den türkischen Botschafter vor und begrüßte ihn aus Protest in scharfem Ton. | ||
نَجَحَتْ قراراتُ الحكومَةِ في خفْضِ وَتيرَةِ الاحتِجاجاتِ الشَّعْبِيَّةِ | المجال : المظاهرات | |
Die Beschlüsse der Regierung erreichten, dass die Proteste des Volkes weniger häufig wurden. | ||
لمْ يُجبِ الرَّئيسُ المصريُّ المعزولُ على أسئلةِ القاضي احتجاجًا على سوءِ مُعامَلَتِهِ | المجال : القضاء والشرع | |
Aus Protest gegen seine schlechte Behandlung antwortete der abgesetzte ägyptische Präsident nicht auf die Fragen des Richters. | ||
|
التصنيفات: |
 |
|