متعمد
مُتَعَمَّدٌ
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Wortart: Adjektiv Morphemtyp: Partizip Passiv Modellstruktur: مُتَفَعَّلٌ Stamm: V Wurzel: عمد Thema: Militär, Politik, Recht
قامَ المُراهِقُ بِإطْلاقِ النَّارِ بِشَكْلٍ مُتُعَمَّدٍ عَلى مُعَلِّميهِ.
Der Teenager schoss vorsätzlich auf seine Lehrer.
كانَ الحَريقُ مُتَعَمَّداً لِإلْحاقِ الضَّرِرِ بِالشَّرِكَةِ المُنافِسَةِ.
Der Brand war gestiftet worden, um der Konkurrenzfirma Schaden zuzufügen.
تَمَّ إصْدارُ الحُكْمِ بالإعْدامِ على المُتَّهَمِ بِجَريمَةِ القَتْلِ المُتَعَمَّدِ.
Der der vorsätzlichen Tötung Angeklagte wurde zum Tode verurteilt.