Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
da (temporal); da (plötzlich); da (kausativ) | إذ إِذْ |
||
---|---|---|---|
Zusatzinformation ausblenden |
Kategorielle Bestimmung: |
||
Beispielsätze: | ||
إذْ يَعْمَلُ أَحَدُهُما يَرْتاحُ الآخَرُ | ||
Während sich der eine ausruht, arbeitet der andere. | ||
بَينَما كُنْتُ عائِداً إلى بَيتي إذ بي أَراهُ عَنْ بُعْدٍ | ||
Als ich nach Hause zurückging, sah ich ihn plötzlich von weitem. | ||
لَمْ يُشارِكِ الأُسْتاذُ في المُؤْتَمَرِ إذ كانَ مَريضاً مَرَضاً خَطيراً | ||
Der Professor nahm an der Tagung nicht teil, da er schwer krank war. |