ملثم ج ملثمون
مُلَثَّمٌ ج مُلَثَّمونَ
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 1 Wortart: Adjektiv Morphemtyp: Partizip Passiv Modellstruktur: مُفَعَّلٌ Stamm: II Wurzel: لثم Thema: Militär, Politik, Recht
أطْلَقَ مُلَثَّمٌ مُسَلَّحٌ النَّارَ عَشْوائيَّاً عَلى المُصَلِّينَ في الكَنيسَةِ.
Ein vermummter Bewaffneter eröffnete das Feuer und schoss willkürlich auf die Kirchenbesucher.
اِقْتَحَمَ مُلَثَّمَانِ مُسَلَّحَانِ بِمُسَدَّسَىنِ في وَقْتٍ مُتَأَخِّرٍ لَيلَةَ الجُمْعَةِ السِّفارَةَ الإيرانيَّةَ.
Zwei vermummte Männer drangen am Freitag zu später Stunde mit zwei Pistolen bewaffnet in die iranische Botschaft ein.
اِقْتَحَمُ البَنْكَ مُلَثَّمونَ وأَرْغَموا الموظَّفينَ على إعْطائِهِمُ النُّقودَ الموجودةَ في الخَزْنَةِ.
Vermummte Männer drangen die Bank ein und zwangen die Angestellten, ihnen das Geld im Tresor zu übergeben.