Kategorielle Bestimmung: Sprachregister: gehoben Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Wortart: Verb Morphemtyp: Verb Modellstruktur: فَعَلَ Stamm: I Wurzel: كدح Thema: Finanz/Wirtschaft, Gesellschaft |
![](https://www.aoi.uzh.ch/static/kalimat/grundwortschatz/bilder/Bild_06287.png) |
Beispielsätze: |
يَكْدَحُ الأَبُ مِنَ الصَّباحِ وَحَتَّى المَساءِ لِيَسُدَّ رَمَقَ عَيشِ عائِلَتِهِ. | |
Der Vater schuftet von morgens bis abends, um seine Familie ernähren zu können. |
كَدَحَ المُزارِعُ في حَرْثِ وبَذْرِ الأَرْضِ وَلكِنَّ المَوسِمَ كانَ سيِّئاً بِسَبَبِ قِلَّةِ الأمْطارِ. | |
Der Bauer arbeitete hart daran, sein Feld zu pflügen und zu besäen, aber die Ernte war trotzdem schlecht, weil es zu wenig geregnet hat. |