أطلق، يطلق، إطلاقا (ه على)
أَطْلَقَ، يُطْلِقُ، إِطْلاقاً (هُ عَلى)
Kategorielle Bestimmung: Sprachregister: gehoben Kenntnis: passiv Lektion: 20 Frequenz: 3 Wortart: Verb Morphemtyp: Verb Modellstruktur: أَفْعَلَ Stamm: IV Wurzel: طلق Thema: Soziales
أَطْلَقَ المَنْصورُ (٧١٤–٧٧٥ م) على بَغْدادَ لَقَبَ مَدينَةِ السَّلامِ
Al-Manṣūr (714-775 n. Chr.) bezeichnete Bagdad als die Stadt des Friedens.
أَطْلَقَ الشِّيعَةُ على عليٍّ بنِ أبي طالبٍ لَقَبَ شَهيدِ المِحْرابِ
Die Schiiten bezeichneten ʿAlī b. Abī Ṭālib als Märtyrer des Mihrabs.