Kategorielle Bestimmung: Sprachregister: dialektal Kenntnis: aktiv Frequenz: 3 Wortart: Adjektiv Morphemtyp: Partizip Passiv Modellstruktur: مَفْعولٌ Stamm: I Wurzel: عطب Thema: Gesundheit, Militär, Sport, Technik, Wohnung |
|
Beispielsätze: |
الميزانُ مَعْطوبٌ وَلايُمْكِنُ تَصْليحُهُ. | |
Die Waage ist kaputt, und man kann sie nicht mehr reparieren. |
بَعْدَ مُشارَكَتِهِ في الحَرْبِ والقِتالِ أَصْبَحَ الجُنْديُّ رَجُلاً مَعْطوباً نَفْسيَّاً. | |
Nachdem der Mann an Krieg und Kämpfen teilgenommen hatte, war er seelisch zerrüttet. |