نقاهة
نَقاهَةٌ
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Wortart: Substantiv Morphemtyp: Verbalnomen Modellstruktur: فَعالَةٌ Stamm: I Wurzel: نقه Thema: Gesundheit
يَحْتاجُ المَريضُ بَعْدَ العَمَليَّةِ الجِراحيَّةِ إلى فَتْرَةٍ طَويلَةٍ مِنَ النَّقاهَةِ والتَّأْهيلِ.
Der Patient wird nach der Operation für die Rekonvaleszenz und Rehabilitation lange Zeit brauchen.
لا يَحْتاجُ المَريضُ بَعْدَ اسْتِئصالِ حَصاةِ المَثانَةِ عَنْ طَريقِ المِنْظارِ الجِراحيِّ سِوى إلى ثَمانٍ وأَربَعينَ ساعَةً مِنَ النَّقاهَةِ لِيَسْتَعيدَ صِحَّتَهُ بِشَكْلٍ كامِلٍ.
Bei einer Blasensteinentfernung durch laparoskopische Chirurgie braucht der Patient lediglich 24 Stunden zur Rekonvaleszenz.