Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
Steuerruder | دفة (سفينة) دَفَّةٌ (سَفينَةٍ) |
||
---|---|---|---|
Zusatzinformation ausblenden |
Kategorielle Bestimmung: |
||
Beispielsätze: | ||
يَقومُ المَلّاحُ بِتَوجِيهِ السَّفينَةِ عَنْ طَريقِ دَفَّتِها. | ||
Der Steuermann lenkt das Schiff mittels des Ruders. | ||
اِسْتَطَاعَتِ المُسْتَشَارَةُ الأَلْمَانِيَّةُ في السَّنَوَاتِ المَاضِيَةِ قِيَادَةَ دَفَّةِ الاتِّحَادِ الأُورُبِيِّ بِنَجَاحٍ. | ||
Der deutschen Bundeskanzlerin gelang es in den letzten Jahren, den Kurs der EU erfolgreich vorzugeben. | ||
تَسَلَّمَ وَليُّ العَهْدِ دَفَّةَ الحُكْمِ خَلَفاً عَنْ أَبيهِ المُتَوَفَّى. | ||
Der Kronprinz übernahm die Macht als Nachfolger seines verstorbenen Vaters. |