من المهم (أن)
مِنَ الْمُهِمِّ (أَنْ)
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 3 Wortart: Phrase Morphemtyp: Phrase Modellstruktur: مُفْعِلٌ Stamm: IV Wurzel: همم Thema: Konnektoren, Recht
مِنَ المُهِمِّ أَنْ يَكونَ هُناكَ مَسْعىً دُوَليٌّ جَيِّدٌ لِلتَّنْسيقِ بينَ الأطْرافِ المُتَنازِعَةِ في سوريا.
Es ist wichtig, dass man sich auf internationaler Ebene um ein Arrangement zwischen den Konfliktparteien in Syrien bemüht.
مَنَ المُهِمِّ أَلا تَجْريَ أَيُّ مُحاوَلَةِ تَغْييرٍ دونَ مُشارَكَةِ كُلِّ الأَطْرافِ المَعْنيَّةِ.
Es ist wichtig, dass nicht versucht wird, etwas zu ändern, ohne alle Beteiligten mit einzubeziehen.