رثاء
رِثاءٌ
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Wortart: Substantiv Morphemtyp: Verbalnomen Modellstruktur: فِعالٌ Stamm: I Wurzel: رثو Thema: Gesellschaft, Literatur/Kunst, Militär
أَصْبَحَتِ الشُّعوبُ العَرَبيَّةُ في حالٍ يَدْعو إلى الرِّثاءِ.
Die arabischen Völker sind in eine bemitleidenswerte Lage geraten.
خَصَّصَ الشَّاعِرُ قَصيدَتَهُ لِرِثاءِ فَقيدِ الأُمَّةِ شَيخِ الأزْهَرِ الذي تُوفِّي الأُسْبوعَ الماضيَ.
Der Dichter widmete sein Gedicht dem verstorbenen Scheich der Azharmoschee, der letzte Woche verschieden ist und den die gesamte Nation betrauert.