Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
reichlich vorhanden sein; zur Verfügung stehen | توفر، يتوفر، توفرا تَوَفَّرَ، يَتَوَفَّرُ، تَوَفُّراً |
||
---|---|---|---|
Zusatzinformation ausblenden |
Kategorielle Bestimmung: |
||
Beispielsätze: | ||
تَتَوَفَّرُ لِلأَطْفالِ في المُجْتَمَعِ الأَوروبيِّ كُلُّ شُروطِ الحَياةِ السَّعيدَةِ | ||
Für die Kinder in der europäischen Gesellschaft sind alle Voraussetzungen für ein glückliches Leben reichlich vorhanden. | ||
تَوَفَّرَتِ الأَموالُ لِهذا المَشْروعِ ولَكِنَّ الكَفاءاتِ لَمْ تَتَوَفَّرْ لِذلكَ لَمْ يَبْدأ تَنْفيذُهُ بَعْدُ | ||
Geld stand für dieses Projekt zur Verfügung aber kein fähiges Personal. Deshalb hat seine Umsetzung noch nicht begonnen. |