Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
Anweisung; Auftrag; Empfehlung | توصية ج توصيات (بـ) تَوْصِيَةٌ ج تَوْصِياتٌ (بِـ) |
||
---|---|---|---|
Zusatzinformation ausblenden |
Kategorielle Bestimmung: |
||
Beispielsätze: | ||
نَشَرَتِ الصَّحيفَةُ تَوصياتِ المؤتَمَرِ العالَميِّ الثّاني لِلْحِفاظِ على البِيئَةِ | ||
Die Zeitung veröffentlichte die Empfehlungen der zweiten internationalen Konferenz zum Umweltschutz. | ||
سَلَّمَتني السِّكْرتيرةُ تَوصياتِ المُديرِ | ||
Die Sekretärin übergab mir die Anweisungen des Direktors. | ||
طَلَبَ الطَّالِبُ مِنْ أُسْتاذَتِهِ أَنْ تَكْتُبَ لَهُ تَوصِيَةً لمَعْهَدٍ يُريدُ إجراءَ تَدْريبٍ فيهِ | ||
Der Student bat seine Professorin darum, für ihn ein Empfehlungschreiben für ein Institut zu verfassen, bei dem er ein Praktikum machen wollte. |