إحالة ج إحالات (إلى)
إِحالَةٌ ج إحالاتٌ (إلى)
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 3 Wortart: Substantiv Morphemtyp: Verbalnomen Modellstruktur: إِفْعالٌ Stamm: IV Wurzel: حول Thema: Finanz/Wirtschaft, Gesundheit, Recht
لا بُدَّ مِنْ إحالَةِ المَريضِ إلى المُسْتَشْفى حالاً.
Der Patient muss sofort in ein Krankenhaus überwiesen werden.
قَرَّرَ الطَّبيبُ العامُّ إحالَةَ المَريضِ إلى طَبيبٍ مُخْتَصٍّ بالأَمْراضِ القَلْبيَّةِ.
Der Allgemeinmediziner beschloss, den Patienten an einen Kardiologen zu überweisen.
انْتَهَتِ التَّحْقيقاتُ بِإحالَةِ المُتَّهَمينَ السَّبْعَةِ لِلمُحاكَمَةِ.
Die Untersuchungen führten zu einer Anklage gegen die sieben Verdächtigen.
قَامَتِ الشَّرِكَةُ بِإحالَةِ المُوَظَّفِ لِلْمَعاشِ المُبَكِّرِ.
Die Firma ließ den Angestellten in Frührente gehen.