Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Wortart: Substantiv Morphemtyp: Verbalnomen Modellstruktur: فِعالٌ Stamm: III Wurzel: عقب Thema: Bildung, Recht |
![](https://www.aoi.uzh.ch/static/kalimat/grundwortschatz/bilder/Bild_05712.png) |
Beispielsätze: |
يَجِبُ أَنْ يَكونَ العِقابُ عَلى قَدَرِ الخَطَأِ. فالِعقابُ الصَّارِمُ لا يُفيدُ. | |
Die Strafe muss angemessen sein. Eine zu harte Strafe verfehlt ihr Ziel. |
بالَغَ المُعَلِّمُ في عِقابِ التِّلْميذِ لِيَكونَ عِبْرَةً لِغَيرِهِ مِنْ زُمَلائِهِ. | |
Der Lehrer bestrafte den Schüler auf übertriebene Art und Weise, um die anderen Mitschüler abzuschrecken. |
قَطَعَ الأَبُ مَصْروفَ ابْنِهِ عِقاباً لَهُ عَلى تَقْصيرِهِ في الدِّراسَةِ. | |
Der Vater bestrafte seinen Sohn für die schlechte Schulleistung, indem er ihm kein Taschengeld mehr gab. |