واهن ج واهنون
واهِنٌ ج واهِنونَ
Kategorielle Bestimmung: Sprachregister: gehoben Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Wortart: Adjektiv Morphemtyp: Partizip Aktiv Modellstruktur: فاعِلٌ Stamm: I Wurzel: وهن Thema: Gesundheit
رَدَّ المَريضُ عَلى أَسْئِلَةِ الطَّبيبِ بِصَوتٍ واهِنٍ يَكادُ لا يُسْمَعُ.
Der Patient beantwortete die Fragen des Arztes mit sehr schwacher, kaum hörbarer Stimme.
كانَ الشَّابُّ في صِغَرِهِ واهِنَ الجَسَدِ والصِّحَّةِ أَمّا الآنَ فَهُوَ رياضيٌّ قَويٌّ.
Der junge Mann hatte in seiner Kindheit eine schlechte Gesundheit und einen schwachen Körper. Jetzt aber ist er ein starker Sportler.
يَنْبَعِثُ ضَوءٌ واهِنٌ مِنَ المِصْباحِ.
Die Lampe sendet einen schwachen Lichtstrahl aus.