التصنيفات: الإتقان: للاستخدام التواتر: 3 نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv البنية الصرفية: مصدر الميزان الصرفي: فَعْلٌ وزن الفعل: فعل الجذر: شرع المجال : المجتمع، الجيش، السياسة، القانون، الدين والفلسفة |
![](https://www.aoi.uzh.ch/static/kalimat/grundwortschatz/bilder/Bild_05683.png) |
أمثلة: |
المُقيمونَ الشَّرْعيُّونَ في البِلادِ يَحْصَلونَ على مُساعَداتٍ ماليَّةٍ إذا لَمْ يَجِدوا عَمَلاً. | |
Diejenigen, die sich legal im Land aufhalten, erhalten finanzielle Unterstützung, wenn sie keine Arbeit finden. |
تُعْتَبَرُ مُنَظَّمَةُ التَّحْريرِ الفِلَسْطينيَّةُ المُمَثِّلَ الوَحيدَ والشَّرْعيَّ لِلشَّعْبِ الفِلَسْطينيِّ. | |
Die PLO ist die einzige legitime Vertretung des palästinensischen Volkes. |
فَحَصَ الطَّبيبُ الشَّرْعيُّ جُثَّةَ القَتيلِ لِتَحْديدِ ساعَةِ الوَفاةِ. | |
Der Gerichtsmedizinier untersuchte die Leiche des Verstorbenen, um den Zeitpunkt des Todes festzustellen. |
أَوصى المَلِكُ بِأنْ يَكونَ نَجْلُهُ الوَريثَ الشَّرْعيَ لِلحُكْمِ بَعْدَ وَفاتِهِ. | |
Der König hat verfügt, dass nach seinem Ableben sein Sohn als legitimer Nachfolger die Macht übernimmt. |