مقارنة ج مقارنات (بين)
مُقارَنَةٌ ج مُقارَناتٌ (بَينَ)
التصنيفات: الإتقان: للاستخدام التواتر: 3 نوع الكلمة حسب القواعد اللاتينية: Substantiv البنية الصرفية: مصدر الميزان الصرفي: مُفاعَلَةٌ وزن الفعل: فاعل الجذر: قرن المجال : الاقتصاد والمال، الملابس، النواحي الفكرية للإنسان، العلوم الطبيعية، السياسة، القانون، الدين والفلسفة
بَيَّنَتِ المُقارَنَةُ بَينَ ميزانيَّةِ الشَّرِكَتينَ إلى أنَّ الشَّرِكَةَ التي تُعْطي موظَّفيها نِسْبَةً مِنَ الأَرْباحِ تُحَقِّقُ عَوائِدَ أَكْبرَ.
Der Vergleich zwischen den Finanzen beider Firmen zeigte, dass die Firma, die ihre Angestellten am Gewinn beteiligte, höhere Einkünfte erzielte.
المُقارَنَةُ بينَ النَّصَّينِ تُبَيِّنُ مَدى تَحَيُّزِ الكاتِبِ لِلْفِئَةِ الحاكِمَةِ.
Der Vergleich zwischen den beiden Texten zeigt, dass der Autor auf Seiten der herrschenden Elite steht.