الألمانية: | العربية مع تشكيل وبدون تشكيل: | ||
Bursche, Knabe | صبي ج صبيان، صبية صَبيٌّ ج صِبْيانٌ، صِبْيَةٌ |
||
---|---|---|---|
لا تظهر المزيد |
التصنيفات: |
||
أمثلة: | ||
كُنْتُ أَلْعَبُ في صِغَري دائماً مَعَ صِبْيَةِ الحارَةِ. | ||
Als Kind spielte ich immer mit den Jungen des Stadtviertels. | ||
عِنْدَ الرَّجُلِ ثَلاثَةُ صِبْيانٍ وثَلاثُ بَناتٍ. ما شاءَ اللَّهُ! | ||
Der Mann hat drei Söhne und drei Töchter. Wie wunderbar! | ||
كَانَ لِلْشَيخِ الضَّريرِ صَبِيٌّ تابِعٌ يَتَعَلَّمُ مِنَ الشَّيخِ القُرْآنَ وَ يُسَاعِدُهُ فِي قَضَاءِ حَاجَاتِهِ. | ||
Der Scheich hatte einen Jungen als Begleiter, der ihm bei allen möglichen Angelegenheiten half und der von ihm den Koran auswendig lernte. |