Universität Zürich

Kalimāt: Arabic for Islamic and Arabic Studies

Home
Instructions
Verb Tables
Morphology Exercises
Multimedia
Basic Vocabulary
Media Arabic
Classroom Expressions
Textbook Assignments
Grammar Terms
Triradical Verbs
 
English: Arabic (vocalized/unvocalized):
to take sth. into account, to consider, to bear sth. in mind

أخذ بعين الاعتبار (أن )

أَخَذَ بِعَينِ الاعْتِبارِ (أنَّ )

Hide additional information
Sample sentences:

أخذتْ وزارةُ الماليَّةِ في الاعتبارِ الخسائرَ التي لحِقتْ بالمزارعينَ بسببِ الجفافِ الذي أصابَ البلادَ

Subject: Official Meetings, Business and Finance

Categories:
Speech register: lofty
Knowledge: active
Frequency: 3
Subject: Official Meetings, Business and Finance