Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Vorbestrafter, vorbestraft

صاحب سوابق، أصحاب سوابق

صاحِبُ سَوابِقَ، أَصْحابُ سَوابِقَ

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

تبين أن أحد القتيلين صاحب سوابق وكان يعمل في إطار شركة لجباية الأموال.

Thema: Justiz und Gesetzgebung

Es hat sich herausgestellt, dass eines der Mordopfer vorbestraft war und bei einer Inkassofirma gearbeitet hat.

أصحاب السوابق مهددون بخسارة الجنسية الأميركية.

Thema: Justiz und Gesetzgebung

Wer vorbestraft ist, riskiert den Verlust der amerikanischen Staatsangehörigkeit.

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Thema: Justiz und Gesetzgebung