Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
anleiten, orientieren

أرشد، يرشد، إرشادا (ه إلى)

أَرْشَدَ، يُرْشِدُ، إِرْشاداً (هُ إلى)

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

أوقف رجال الأمن المتهم بصحبة أحد الديبلوماسيين الذي أرشدهم إليه.

Thema: Justiz und Gesetzgebung

Die Sicherheitskräfte stellten den Beschuldigten in Begleitung eines Diplomaten, der sie zu ihm geführt hatte.

يبدو الرجل غريبا عن المنطقة ويحتاج إلى من يرشده ويرافقه في تجواله.

Thema: Offizielle Zusammenkünfte

Der Mann scheint nicht aus der Gegend zu sein und jemanden zu brauchen, der ihn bei seinem Rundgang begleitet und führt.

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: gehoben
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Thema: Offizielle Zusammenkünfte, Justiz und Gesetzgebung