Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Vereinbarungen treffen

أبرم اتفاقا، يبرم، إبراما (ه مع)

أبْرَمَ اِتِّفاقاً، يُبْرِمُ، إبراماً (هُ مَعَ)

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

أبرمَ وزراءُ العدلِ المجتمعونَ اتِّفاقًا يقضي بتبادُلِ المجرمينَ والمطلوبينَ

Thema: Offizielle Zusammenkünfte

Die versammelten Justizminister ratifizierten ein Abkommen, welches den Austausch von Verbrechern und Personen, welche zur Fandung ausgeschrieben sind, regelt.

أبْرَمَتِ الحكومَةُ مع المُعارَضَةِ المُسَلَّحَةِ اتِّفاقًا لتَخفيفِ الحِصارِ عن المَدينَةِ

Thema: Konflikte und Terrorismus

Die Regierung hat mit der bewaffneten Opposition ein Abkommen geschlossen, um die Folgen der Belagerung der Stadt zu mildern.

أبرمتِ الحكومَةُ اتِّفاقًا مع صندوقِ النَّقدِ الدَّوليِّ

Thema: Wirtschaft und Finanzen

Die Regierung traf eine Vereinbarung mit dem Internationalen Währungsfonds.

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: schriftlich
Kenntnis: passiv
Frequenz: 4
Thema: Offizielle Zusammenkünfte, Konflikte und Terrorismus, Wirtschaft und Finanzen