Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
es ist beschlossen, dass; es ist vorgesehen, dass

من المقرر (أن )

من المُقَرَّرِ (أَنْ )

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

من المُقَرَّرِ أن تُعْقَدَ غدًا الجَّلسَةُ الأولى لمَجْلِسِ الشَّعْبِ المِصْريِّ

Thema: Offizielle Zusammenkünfte, Konnektoren

Es ist vorgesehen, dass morgen die erste Sitzung des ägyptischen Parlaments abgehalten wird.

من المُقَرَّرِ أنْ تُسْتأنَفَ الجَلْسَةُ صباحَ الغَد

Thema: Justiz und Gesetzgebung, Konnektoren

Es wurde beschlossen, dass die Sitzung morgen früh fortgesetzt wird.

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 4
Thema: Offizielle Zusammenkünfte, Justiz und Gesetzgebung, Konnektoren