Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
eine Rolle spielen

لعب دورا، يلعب دورا، لعب دور

لَعِبَ دَوْراً، يَلْعَبُ دَوراً، لَعِبُ دَوْرٍ

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

لعِبَ ارتفاعُ درجاتِ الحرارةِ دورًا في تأخُّرِ وصول الكثيرِ من المتظاهرينَ إلى الميدانِ

Thema: Offizielle Zusammenkünfte

Die erhöhten Temperaturen spielten eine Rolle für das verspätete Eintreffen der Demonstranten auf dem Platz.

لَعِبَ ارْتفاعُ أسعارِ الموادِ الغذائيَّةِ دَوْرًا مُهِمًّا في اِندِلاعِ الثَّوْرَةِ

Thema: Demonstrationen

Der Anstieg der Lebensmittelpreise spielte eine wichtige Rolle beim Ausbruch der Revolution.

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Thema: Offizielle Zusammenkünfte, Demonstrationen