Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Spekulation

مراهنة، مراهنات (على )

مُراهَنَةٌ، مُراهَناتٌ (عَلى )

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

قال مبعوث الأمم المتحدة لحل نزاع الصحراء جيمس بيكر في ختام محادثات بين المغرب وجبهة «بوليساريو» أجريت في لندن (يونيو 1997) «لا أستطيع المراهنة على تحقيق اتفاق خلال العام الجاري».

Thema: Offizielle Zusammenkünfte

Der UN-Sondergesandte für die Lösung des Westsahara-Konflikts, James Baker, sagte zum Abschluss der Unterredungen zwischen Marokko und der Polisario im Juni 1997 in London: „Ich kann nicht fest davon ausgehen, dass es noch in diesem Jahr zu einer Einigung kommen wird.“

قام رجل الأعمال بالمراهنة على جميع الأحصنة المشاركة في السباق على أمل أن يفوز.

Thema: Wirtschaft und Finanzen

Der Geschäftsmann setzte auf alle am Rennen beteiligte Pferde, in der Hoffnung, zu gewinnen.

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Thema: Offizielle Zusammenkünfte, Wirtschaft und Finanzen