| Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
| Mitteilung, Erklärung | بيان، بيانات بيانٌ، بياناتٌ |
||
|---|---|---|---|
| Zusatzinformation ausblenden | |||
| Beispielsätze: | ||
لم يُشِرِ البيانُ الرَّسميُّ الصّادرُ عن الوزارةِ إلى أسبابِ تأجيلِ موعِدِ عقدِ القمَّةِ | Thema: Offizielle Zusammenkünfte, Medien | |
Die offizielle Erklärung, die das Ministerium erließ, ging auf die Gründe für die Vertagung des Gipfels nicht ein. | ||
اِنتَقدَ بيانٌ صادِرٌ عن الجَّيشِ المِصريِّ مَوقِفَ جَماعَةِ الإخوانِ المُسْلِمين | Thema: Demonstrationen | |
Eine Erklärung der ägyptischen Armee kritisierte die Haltung der Muslimbrüder. | ||
|
Kategorielle Bestimmung: |
 |
|