Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Dinge nehmen ihren normalen Lauf, Dinge gehen ihren normalen Gang

تأخذ الأمور مجراها الطبيعي

تأخذ الأمور مَجْراها الطَبيعيَّ

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

إن ترامب يعتقد أنه على الولايات المتحدة عدم محاولة حلّ المشاكل في الشرق الأوسط وترك الأمور تأخذ مجراها الطبيعي بدلاً من ذلك.

Thema: Offizielle Zusammenkünfte

Trump glaubt, die USA sollten nicht versuchen die Probleme im Nahen Osten zu lösen, sondern den Dingen ihren Lauf lassen.

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: gehoben
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Thema: Offizielle Zusammenkünfte