Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
appellieren an, sich verlassen auf

عول، يعول، تعويلا (على )

عَوَّلَ، يُعَوِّلُ، تَعويلاً (على )

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

يُعَوِّلُ مندوب سوريا في الأمم المتحدة على دعم روسيا والصين تعويلاً كَبيراً.

Thema: Offizielle Zusammenkünfte

Der UN-Vertreter Syriens verlässt sich weitgehend auf die Unterstützung Russlands und Chinas.

يُعَوِّلُ المُحتجِّون والمتظاهرون على الجيش السوريِّ الحرِّ تعويلاً كَبيراً.

Thema: Demonstrationen

Die Demonstranten und Kundgebungsteilnehmer verlassen sich weitgehend auf die Freie Syrische Armee.

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: gehoben
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Thema: Offizielle Zusammenkünfte, Demonstrationen