| Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
| eliminieren, annullieren | ألغى، يلغي، إلغاء (ه ) ألغى، يُلْغي، إلغاءً (هُ ) |
||
|---|---|---|---|
| Zusatzinformation ausblenden | |||
| Beispielsätze: | ||
ألغى المُوفَدُ العرَبيُّ زيارَتَهُ المُقَرَّرَةَ إلى سُورِيَّةَ | Thema: Offizielle Zusammenkünfte | |
Der arabische Delegierte sagte seinen geplanten Besuch in Syrien ab. | ||
ألغى الرَّئيسُ قراراتِ وزيرِ الدَّاخليةِ وقامَ بعزلهِ من منصبِهِ بهدف امتصاصِ غضبِ ونقمةِ المتظاهرينَ | Thema: Demonstrationen | |
Der Präsident hob die Beschlüsse des Innenministers auf und entließ ihn, um Zorn und Groll der Demonstranten einzudämmen. | ||
ألغى المجلسُ العسكريُّ الحاكمُ قرارَ المحكمةِ الدستوريَّةِ بوجوبِ إجراءِ الانتخاباتِ النيابيَّةِ في موعدِها المحدَّدِ | Thema: Wahlen | |
Der regierende Militärrat hob den Beschluss des Verfassungsgerichts auf, nach dem die Parlamentswahlen zur vorgesehenen Zeit abgehalten werden müssen. | ||
|
Kategorielle Bestimmung: |
 |
|