Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
anspornen

حض، يحض، حضا (ه على)

حَضَّ، يَحُضُّ، حَضَّاً (هُ على)

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

حضَّ المَبعوث الأممي البلدين على استئناف العلاقات الديبلوماسية بينهما.

Thema: Offizielle Zusammenkünfte

Der UN-Gesandte spornte die beiden Länder an, ihre diplomatischen Beziehungen wieder aufzunehmen.

حضَّ المَبعوث الأممي الجماعات المسلحة على إعلان الهدنة وتسليم سلاحها بضمانة الأمم المتحدة.

Thema: Konflikte und Terrorismus

Der UN-Gesandte spornte die bewaffneten Gruppierungen an, eine Waffenruhe zu verkünden und die Waffen unter Aufsicht der Vereinten Nationen abzugeben.

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: schriftlich
Kenntnis: passiv
Frequenz: 2
Thema: Offizielle Zusammenkünfte, Konflikte und Terrorismus