| Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
| ermöglichen | تسنى، يتسنى، تسنيا (لـ أن) تَسَنَّى، يَتَسَنَّى، تَسَنِّياً (لِـ أَنْ) |
||
|---|---|---|---|
| Zusatzinformation ausblenden | |||
| Beispielsätze: | ||
اللاجئون يطالبون الاتحاد الأوروبي بإلغاء الاتفاق المبرم مع تركيا بإعادتهم إلى تركيا حتى يتسنى لهم مواصلة رحلتهم إلى أوروبا. | Thema: Offizielle Zusammenkünfte | |
Die Flüchtlinge fordern von der EU die Aufhebung des Abkommens mit der Türkei über ihre Rückführung in die Türkei, damit sie nach Europa weiterreisen können. | ||
الظروف المعيشية الصعبة تدفع الشبان الذين لا يتسنى لهم فرصة الحصول على عمل في أوطانهم إلى الهجرة. | Thema: Wirtschaft und Finanzen | |
Die schwierigen Lebensbedingungen bringen die jungen Menschen, die in ihrer Heimat keine Arbeit finden, dazu, auszuwandern. | ||
|
Kategorielle Bestimmung: |
 |
|