Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
abhalten

عقد، يعقد، عقدا (ه )

عَقَدَ، يَعْقِدُ، عَقْداً (هُ )

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

عقدَ الزَّعيمانِ اجتماعًا مُغلقًا لم يحضُرهُ أيٌّ من أعضاءِ الوفدينِ

Thema: Offizielle Zusammenkünfte

Die beiden Führer hielten ein geschlossenes Treffen ab, dem kein Mitglied von den beiden Delegationen beiwohnte.

عَقَدَ البَرْلمانُ اللُّبْنانيُّ جَلْسَةً لانْتِخابِ رَئيسٍ للجُمْهورِيَّةِ

Thema: Wahlen

Das libanesische Parlament hielt eine Sitzung ab, um den Staatspräsidenten zu wählen.

عقدتْ محكمَةُ جناياتِ القاهرةِ جَلسةً لمُحاكَمَةِ قياداتِ جماعَةِ الإخوانِ المسلمينَ

Thema: Justiz und Gesetzgebung

Das kairiner Strafgericht hielt eine Sitzung für die gerichtliche Verfolgung der Führungsriege der Muslimbruderschaft ab.

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 4
Thema: Offizielle Zusammenkünfte, Wahlen, Justiz und Gesetzgebung