Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
ermöglichen

أتاح المجال، يتيح المجال، إتاحة المجال (لـ )

أتاحَ المَجالَ، يُتيحُ المَجالَ، إتاحَةُ المَجالِ (لِـ )

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

أتاحَتِ الحكومةُ السُّوريَّةُ المجالَ أمامَ حلٍّ عربيٍّ للأزمةِ على ألَّا تشاركَ في صياغتِه السُّعوديَّةُ وقطرُ

Thema: Offizielle Zusammenkünfte

Die syrische Regierung gab grünes Licht zu einer arabischen Lösung für eine Beilegung der Krise, unter der Bedingung, dass Saudi-Arabien und Katar bei der Abfassung außen vor blieben.

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Thema: Offizielle Zusammenkünfte