Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
die Blicke (Lichter) auf sich ziehen

خطف الأضواء، يخطف الأضواء، خطف الأضواء

خَطَفَ الأَضْواءَ، يَخْطِفُ الأَضْواءَ، خَطْفُ الأَضْواءِ

Zusatzinformation ausblenden
Beispielsätze:

خطفَ وزيرُ الخارجيَّةِ السُّوريُّ الأضواءَ في الجلسةِ الافتتاحيَّةِ بإصرارهِ على نقلِ حقيقةِ ما يحدثُ في سوريَّةَ من جرائمَ ومجازرَ تُرْتَكَبُ بحقِّ المواطنينَ السوريِّينَ

Thema: Offizielle Zusammenkünfte

Der syrische Außenminister stand auf der Eröffnungssitzung im Rampenlicht, weil er darauf beharrte, ein adäquates Bild über die in Syrien an syrischen Bürgern verübten Verbrechen und Gräueltaten zu vermitteln.

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: gehoben
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 1
Thema: Offizielle Zusammenkünfte