| Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
| Kommentar | تعليق (على ) تَعْليقٌ (عَلى ) |
||
|---|---|---|---|
| Zusatzinformation ausblenden | |||
| Beispielsätze: | ||
كادَ تعليقُ الرَّئيسِ التُّونِسيِّ على الحادثِ يؤدّي إلى أزمَةٍ دبلوماسيَّةٍ مع بعضِ الدُّوَلِ المشاركَةِ في القِمَّةِ | Thema: Offizielle Zusammenkünfte, Medien | |
Es fehlte nicht viel, und der Kommentar des tunesischen Präsidenten zu dem Vorfall hätte zu einer diplomatischen Krise mit einigen Teilnehmerstaaten des Gipfels geführt. | ||
كانَ جوابُ المُتَحَدِّثِ الرَّسميِّ باسْمِ الشَّرِكَةِ: لا تَعْليق | Thema: Wirtschaft und Finanzen | |
Die Antwort des offiziellen Firmensprechers lautete: Kein Kommentar. | ||
|
Kategorielle Bestimmung: |
 |
|