| Deutsch: | Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): | ||
| durchführen, ausführen, durchsetzen, in die Tat umsetzen | نفذ، ينفذ، تنفيذا (ه ) نَفَّذَ، يُنَفِّذُ، تنْفيذاً (هُ ) |
||
|---|---|---|---|
| Zusatzinformation ausblenden | |||
| Beispielsätze: | ||
كانت آليًّةُ تنفيذِ القراراتِ الدَّوليَّةِ مَحَلَّ خِلافٍ بين الطَّرفينِ | Thema: Offizielle Zusammenkünfte | |
Der Umsetzungsmechanismus der internationalen Beschlüsse war zwischen den beiden Parteien umstritten. | ||
قامُ أحَدُ أعضاءِ تَنظيمِ القاعِدَةِ بِتَنْفيذِ الهجومِ | Thema: Konflikte und Terrorismus | |
Ein Mitglied von al-Qaida führte den Angriff durch. | ||
|
Kategorielle Bestimmung: |
 |
|